Registro SECDel 12 oct 2026 al 19 oct 2026, los directivos declararon 840 compras y ventas en 212 empresas.840 compras y ventas de directivos en 7 díasVer el registro →
HornScout

Ficha de la empresa

AWK

American Water Works Company, Inc.
NYSEServicios públicos

Último cierre: 134,94 USD · 16 oct 2026 · 1 año · ajustado por splits

Sobre el precio, los hechos del registro público●Resultados presentados
Con cuenta, además○dividendos▲splits◌próximos resultadoscon cuenta

Precios de cierre facilitados por Twelve Data · Un cierre por sesión; la serie no se actualiza durante la jornada.

Lo último que consta

Los hechos más recientes, tal como constan.

Hasta tres hechos comprobables entre los más recientes que ya trae esta página, cada uno con enlace a su fuente.

  1. 17 sept 2026Hecho relevante · 8-KPresentado por la propia empresa.Ver el documento ↗
  2. 16 sept 2026Hecho relevante · 8-KPresentado por la propia empresa.Ver el documento ↗
  3. 9 sept 2026Hecho relevante · 8-KPresentado por la propia empresa.Ver el documento ↗

En cifras

Lo que trae esta ficha, contado.

Cierres · 1 año250
Documentos SEC en el expediente1.48713 hallazgos señalados
Operaciones declaradas (Form 4)40desde 14 may 2025 · y 5 posiciones aparte
Hechos societarios (8-K)30desde 20 mar 2020

Lo que dice el registro

Descripción, identidad y documentos, cada uno con su fuente.

Cada bloque cita su fuente. El color de un hallazgo marca su categoría —qué documento, quién lo presenta—, no cuánto importa.

Qué hace la empresa

American Water es una empresa de servicios básicos que opera en Estados Unidos y Canadá. Fue fundada en 1886 como American Water Works & Guarantee Company. En 1947 fue reorganizada como American Water Works Company, Inc. La empresa fue subsidiaria de la empresa alemana RWE Group desde 2001 hasta 2008, pero la empresa se separó el 23 de abril de 2008 en una IPO en el NYSE.

Fuente: Wikipedia (CC BY-SA 4.0) · copiada el 3 sept 2026 · puede no reflejar cambios recientes.

Temas SEC

Historial regulatorio

Temas detectados en sus informes a la SEC, con el fragmento original.

Cada tema lo asigna un clasificador sobre el documento completo; los fragmentos muestran dónde lo detectó y no siempre bastan para comprobarlo. Abre el documento para leerlo entero.

  • 2026-09-17fusión o adquisiciónfreshVer expediente ↗
    “…Proceeding with respect to Proposed Merger with Essential Utilities, Inc. As previously disclosed, on October 26, 2025,…”
    +1 pasaje más del mismo documento
    • “…Merger with Essential Utilities, Inc. As previously disclosed, on October 26, 2025, American Water Works Company, Inc.…”
  • 2026-09-15ampliación de capital o diluciónfreshVer expediente ↗
    “…its appointment. Any such agent may be deemed to be an underwriter, as that term is defined in the Securities Act, of the securities…”
    +1 pasaje más del mismo documento
    • “…commercial customers due to adverse economic conditions or other factors; • present and future proposed changes in laws, governmental…”
  • 2026-09-15retorno de capital (recompras/dividendos)freshVer expediente ↗
    “…loans, and American Water may use the net proceeds from the sale of securities issued by American Water, for the following purposes:…”
    +1 pasaje más del mismo documento
    • “…flexibility in connection with possible acquisitions and other corporate purposes, could have the effect of delaying, deferring or…”
  • 2026-09-15fusión o adquisiciónfreshVer expediente ↗
    “…million in operating revenues, which accounted for approximately 93% of American Water’s total consolidated operating revenues.…”
    +1 pasaje más del mismo documento
    • “…for approximately 93% of American Water’s total consolidated operating revenues. For the same period, Other generated $183…”
  • 2026-09-14ampliación de capital o diluciónfreshVer expediente ↗
    “…its appointment. Any such agent may be deemed to be an underwriter, as that term is defined in the Securities Act, of the securities…”
    +1 pasaje más del mismo documento
    • “…commercial customers due to adverse economic conditions or other factors; • present and future proposed changes in laws, governmental…”
  • 2026-09-14retorno de capital (recompras/dividendos)freshVer expediente ↗
    “…loans, and American Water may use the net proceeds from the sale of securities issued by American Water, for the following purposes:…”
    +1 pasaje más del mismo documento
    • “…flexibility in connection with possible acquisitions and other corporate purposes, could have the effect of delaying, deferring or…”
  • 2026-09-14fusión o adquisiciónfreshVer expediente ↗
    “…million in operating revenues, which accounted for approximately 93% of American Water’s total consolidated operating revenues.…”
    +1 pasaje más del mismo documento
    • “…for approximately 93% of American Water’s total consolidated operating revenues. For the same period, Other generated $183…”

Fragmentos originales de documentos SEC, sin traducir. No es asesoramiento ni una predicción.

Registro SEC

Expediente SEC

Qué ha presentado esta empresa ante la SEC, en lenguaje llano.

Los 25 documentos más recientes (de 1.487)

Todo lo presentado

Cada depósito ante la SEC, del más reciente al más antiguo, con lo que es. Debajo, cada tipo con su explicación.

  • 15 oct 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta nuevo
  • 8 oct 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 8 oct 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 8 oct 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 18 sept 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 17 sept 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 17 sept 268-K ↗Hecho relevante · Otros hechos relevantes
  • 16 sept 268-K ↗Hecho relevante · Otros hechos relevantes
  • 14 sept 26424B5 ↗Emisión de valores
  • 9 sept 268-K ↗Hecho relevante · Otros hechos relevantes
  • 8 sept 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 31 ago 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 31 ago 268-K ↗Hecho relevante · Comunicación al mercado
  • 17 ago 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 14 ago 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 13 ago 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 13 ago 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 13 ago 26SCHEDULE 13G/A ↗Participación pasiva · Wellington Management Group LLP · 7,6% · hecho del 30 jun 26 · enmienda
  • 29 jul 268-K ↗Hecho relevante · Resultados
  • 29 jul 2610-Q ↗Informe trimestral
  • 29 jul 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta
  • 16 jul 268-K ↗Hecho relevante · Comunicación al mercado
  • 6 jul 268-K/A ↗Hecho relevante · Otros hechos relevantes · enmienda
  • 1 jul 268-K ↗Hecho relevante · Otros hechos relevantes
  • 22 jun 26Form 425 ↗Fusión, adquisición u oferta

1.487 depósitos registrados, el más antiguo de 22 abr 08.

Se listan los 25 depósitos más recientes de los 1.487 registrados.

Los 8-K, explicados

Estructura27Gobierno53
  • 15 may 26GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+4 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
  • 27 oct 25EstructuraFirmó un acuerdo relevante+2 más en el mismo depósito8-K 1.01 ↗
  • 27 ago 25GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+2 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
  • 8 ago 25EstructuraFirmó un acuerdo relevante+2 más en el mismo depósito8-K 1.01 ↗
  • 6 ago 25EstructuraFirmó un acuerdo relevante+2 más en el mismo depósito8-K 1.01 ↗
  • 9 jun 25GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+2 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
  • 19 may 25EstructuraFirmó un acuerdo relevante+2 más en el mismo depósito8-K 1.01 ↗
  • Gobierno6 cambios en la alta dirección2024 – 2025ver los 6ocultar
    • 25 mar 25GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo8-K 5.02 ↗
    • 28 feb 25GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo8-K 5.02 ↗
    • 24 feb 25GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo8-K 5.02 ↗
    • 30 oct 24GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+2 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
    • 31 jul 24GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo8-K 5.02 ↗
    • 5 jun 24GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+2 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
  • 5 feb 24EstructuraFirmó un acuerdo relevante+1 más en el mismo depósito8-K 1.01 ↗
  • 29 jun 23EstructuraFirmó un acuerdo relevante+3 más en el mismo depósito8-K 1.01 ↗
  • Gobierno6 cambios en la alta dirección2022ver los 6ocultar
    • 8 dic 22GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+3 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
    • 25 may 22GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+2 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
    • 27 abr 22GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+1 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
    • 2 feb 22GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo+1 más en el mismo depósito8-K 5.02 ↗
    • 27 ene 22GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo8-K 5.02 ↗
    • 21 ene 22GobiernoSalió o se nombró a un alto directivo8-K 5.02 ↗
  • 9 dic 21EstructuraFirmó un acuerdo relevante+3 más en el mismo depósito8-K 1.01 ↗

6 depósitos más antiguos sin mostrar · El registro llega hasta 19 may 08.

Los eventos corporativos se siguen desde 2004-08-23, cuando la SEC renumeró los items del 8-K. Lo anterior usa una numeración incompatible y no se clasifica aquí.

Propiedad y control

Schedule 13G: declaración abreviada

La forma abreviada, para quien cumple ciertos requisitos: inversores institucionales, pasivos sin propósito de control o exentos. Suele ser la de gestoras y fondos indexados.

  • BlackRock, Inc.10,1%31 dic 24SCHEDULE 13G ↗
  • Wellington Management Group LLP7,6%30 jun 26SCHEDULE 13G/A ↗4 declarantes en este documento — la cifra es la mayor participación individual, no su suma. · 1 declaración anterior
  • Vanguard Capital Management7,6%31 mar 26SCHEDULE 13G ↗
  • Vanguard Portfolio Management5,8%31 mar 26SCHEDULE 13G ↗

Los datos estructurados de 13D/G empiezan en 2023-12, cuando la SEC pasó estos documentos a formato legible por máquina. Los anteriores existen, pero no se procesan aquí.

Registro SEC

Operaciones de directivos

Compras y ventas declaradas por directivos, consejeros y accionistas relevantes en el Form 4 de la SEC.

Compras y ventas

  • 30 may 25Venta$405KMelissa K. WikleSVP, Chief Accounting Officer↗
Retribución en acciones, impuestos y donacionesver las 39 otras operacionesocultar

Retribución en acciones, retenciones fiscales, ejercicios de opciones y donaciones. Van aparte y no entran en los totales de compras y ventas. Su tipo describe la operación, no la intención de quien la declara.

  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dJeffrey N Edwards↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dLisa A Grow↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dLaurie P. Havanec↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dJULIA L JOHNSON↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dPATRICIA L KAMPLING↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dKarl F Kurz↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dMichael Marberry↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dSTUART M MCGUIGAN↗
  • 13 may 26Compensaciónimporte n/dRaffiq Nathoo↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dDavid BowlerEVP and CFO↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dDavid BowlerEVP and CFO↗
  • 17 feb 26Impuestos$93KDavid BowlerEVP and CFO↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dMaureen DuffyEVP, Comms & External Affairs↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dMaureen DuffyEVP, Comms & External Affairs↗
  • 17 feb 26Impuestos$124KMaureen DuffyEVP, Comms & External Affairs↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dJohn C. GriffithPresident and CEO↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dJohn C. GriffithPresident and CEO↗
  • 17 feb 26Impuestos$548KJohn C. GriffithPresident and CEO↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dStacy A. MitchellEVP and General Counsel↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dStacy A. MitchellEVP and General Counsel↗
  • 17 feb 26Impuestos$70KStacy A. MitchellEVP and General Counsel↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dCheryl NortonEVP and COO↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dCheryl NortonEVP and COO↗
  • 17 feb 26Impuestos$389KCheryl NortonEVP and COO↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dLori SuttonEVP, CHRO↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dMelissa K. WikleSVP, Chief Accounting Officer↗
  • 17 feb 26Compensaciónimporte n/dMelissa K. WikleSVP, Chief Accounting Officer↗
  • 17 feb 26Impuestos$72KMelissa K. WikleSVP, Chief Accounting Officer↗
  • 31 ene 26Impuestos$102KDavid BowlerEVP and CFO↗
  • 31 ene 26Impuestos$417KJohn C. GriffithPresident and CEO↗
  • 31 ene 26Impuestos$94KStacy A. MitchellEVP and General Counsel↗
  • 31 ene 26Impuestos$229KCheryl NortonEVP and COO↗
  • 31 ene 26Impuestos$26KLori SuttonEVP, CHRO↗
  • 31 ene 26Impuestos$41KMelissa K. WikleSVP, Chief Accounting Officer↗
  • 31 ene 26Impuestos$78KMaureen DuffyEVP, Comms & External Affairs↗
  • 1 oct 25Compensaciónimporte n/dLori SuttonEVP, CHRO↗
  • 26 ago 25Compensaciónimporte n/dLisa A Grow↗
  • 9 jun 25Compensaciónimporte n/dRaffiq Nathoo↗
  • 14 may 25Compensaciónimporte n/dJeffrey N Edwards↗

El registro completo recoge 153 operaciones y se remonta a 31 ene 23.

Su sector y su mercado

American Water Works Company, Inc. entre las empresas de Servicios públicos

La ficha muestra lo que consta. El contexto y el Radar sitúan la empresa entre las de su sector y su región.

Con cuenta ves además

  • Los cuatro motores —crecimiento, tendencia, riesgo y contexto—, cada uno con su palabra y su nota.
  • La banda de riesgo y la fase del sector.
  • Los fundamentales y las cuentas de la empresa.
  • Seguimiento: tu lista de empresas, con la cifra «desde que lo sigues».

La investigación continúa

La ficha cuenta. El mercado sitúa.

Desde American Water Works Company, Inc., el recorrido sigue en las otras áreas. Cada una se explica con su propio ejemplo, que se nombra en su paso.

  1. Sitúala en su mercado

    Siete capas del mercado de su región —tipos, crédito, estrés, liquidez, régimen, amplitud y sectores—, con precedentes históricos. Ejemplo público: Apple y ASML.

    Ver cómo funciona Contexto →
  2. Mira qué merece un análisis

    Cada mañana el Radar filtra las empresas cubiertas con una mirada y explica por qué entra cada candidato. Ejemplo público: las listas del 11 ago 2026.

    Ver cómo funciona el Radar →
  3. Conserva el porqué

    Sigue a American Water Works Company, Inc. en el Seguimiento y revisa qué cambió desde que la añadiste: contexto, avisos y documentos. Próximamente, también tu tesis escrita. Ejemplo público: Apple.

    Ver una revisión de ejemplo →

Cobertura

Qué hay detrás de esta página.

De dónde sale cada dato y hasta dónde llega.

Precios
Cierres de sesión facilitados por Twelve Data. Un cierre por sesión; no es tiempo real. Cierres ajustados por splits.
Calidad de la serie
250 cierres limpios en el periodo.
Registros SEC
1.487 documentos en el expediente, del 22 abr 2008 al 15 oct 2026.
Reseña de la empresa
Wikipedia, leída el 3 sept 2026.
Esta página
Generada el 19 oct 2026; se renueva a lo largo del día.

Empieza a tu ritmo

Explora primero. Profundiza con acceso.

La ficha pública de cada empresa está abierta. La lectura —contexto, Radar, seguimiento— vive dentro, en beta por invitación.

Comparar los planes →
  • Sin cuenta

    Esta ficha para cada empresa cubierta: cierres con los hechos del registro encima, el expediente SEC en lenguaje llano, con los movimientos de directivos, y enlaces a su sector y su bolsa.

  • Pro

    El qué de hoy, con su motivo, es gratis con cuenta. Pro añade, en la ficha, los avisos de cada empresa y su explicación y el análisis de sus directivos; en el Radar, todas las lentes, qué aviso lleva cada candidato, los filtros por tipo de aviso y «sin dilución» y el filtro de contexto cíclico; y en el seguimiento, más empresas y los cambios de aviso con su motivo.

  • Pro+

    Añade el Laboratorio: pon a prueba una hipótesis sobre cohortes comparables antes de reutilizarla; y lleva tus miradas al Radar.

¿Los precios son en tiempo real?

No. Es un cierre por sesión, del proveedor y con la fecha que indica la ficha; no se actualiza durante la jornada.

¿Qué documentos de la SEC aparecen aquí?

Los que presentan ante la SEC la empresa, sus insiders y sus grandes accionistas, dentro de nuestra cobertura: informes periódicos (10-K, 10-Q, 20-F), hechos relevantes (8-K), avisos de venta (Form 144), operaciones de insiders (Form 4) y participaciones de más del 5 % (13D/13G). Cada uno enlaza al original en EDGAR.

¿Por qué una empresa europea no muestra registros SEC?

Depende de la empresa: algunas emisoras europeas depositan un 20-F o un 6-K ante la SEC y otras no. La ficha muestra lo que consta; cuando no hay nada, lo dice en vez de adivinar el motivo. Europa aún no tiene un archivo común como el EDGAR de Estados Unidos. La UE abrirá el suyo, ESAP, en julio de 2027 (las operaciones de directivos llegan en enero de 2028), y tenemos previsto incorporarlo cuando esté disponible.

Antes de opinar sobre una empresa,
lee lo que consta.

Un cierre por sesión. El registro en lenguaje llano. Su sector y su mercado a un enlace. Tu criterio al decidir.

Acceso por invitación mientras dura la beta. No es asesoramiento: la ficha muestra lo que consta; no recomienda.